Pas një ndryshimi në minutën e fundit në planet për Krishtlindje, Emily shkon për ski në Alpet Franceze ku një ditë tek pista merr një kthesë të keqe.