Megjithëse Emilymohon se i pëlqen Gabrieli,Luc merr përsipër llogarinëe Champere-s ndërkohë duke zhgënjyershumë prindërit e Camille-s. Në fakt, ata vendosinse duanqë Emily të kthehet sërish në llogari.