Pasi Mathieu largohet nga treni në moment të fundit, Emily vendos të shkojë në St. Tropez me vajzat për një fundjavë të paharrueshme.