Emily tërheq vëmendjen e trashëgimtarit të Pierre Cadault në një ankand bamirësie, ku një fustan i dhuruar dhe një dyshe avangarde e dizajnit krijojnë telashe për të.