Pas përpjekjes masive të ushtrisë për arrestimin e Pablos, familja ribashkohet ndërkohë që armiqtë shqetësohen. Steve dhe Connie grinden në lidhje me sigurinë e tyre.