Polici i ashpër Xhon MakKlein, për herë të parë e gjen veten në tokë të huaj pasi udhëton në Moskë për të ndihmuar djalin e tij kokëfortë Xhekun - pa qenë në dijeni që djali i tij në të vërtetë është një operativ i trajnuar i CIA-s që po përpiqet të parandalojë grabitjen e një arme bërthamore. Me botën kriminale ruse duke i ndjekur nga pas, dy MakKleinët zbulojnë se metodat e tyre të kundërta i bëjnë heronj të pathyeshëm.