Dy trutharët Loid dhe Herri ritakohen pas 20-vitesh nga aventura e tyre e parë dhe nisen në kërkim të fëmijës së humbur të Herrit. Megjithëse do të kishte qënë shumë më mirë që Herri mos ta kishte ditur ekzistencën e fëmijës së tij dhe të merrte përsipër pergjegjësitë...