Një nënë ndihmon vajzën e saj t'ia dalë gjatë katër ditëve vendimtare të shërimit nga abuzimi me substancat.

Një djalë nga Amerika e mesme, i dëshpëruar pë të shkuar në Çikago, i bashkohet skuadrës së volejbollit për të fituar një bursë. Kleçka e vetme është që shkolla e mesme ka vetëm një skuadër vajzash.