Dilani është vajza më e pëlqyer në shkollë, ndërsa Xhoshi, i apasionuari pas filmave. Të dy kanë një qëllim në jetë: Ai dëshiron të fitojë festivalin e filmit, ndërsa ajo, titullin Mbretëresha e Luleve. Një dokumentar i Xhoshit, që do ta ndihmojë vajzën e llastuar në fushatën për të fituar kurorën, do të nxjerrë në pah, kush janë ata në të vërtetë...
Gjatë pushimeve të verës në një rezort me familjen e saj, Frensis "Bebja" Hausman bie në dashuri me instruktorin e kërcimit të kampit, Xhoni Kasëll, i cili ndryshon shumë gjëra për të gjithë në familjen Hausman.
Katër shokë janë nisur për një udhëtim gjatë pushimeve pranverore. Gjatë rrugës për në Koaçela, do të ndalojnë dy ditë në Los Anxhelos për një xhiro të vendeve ku kanë ndodhur vrasje të vërteta. Por ky udhëtim do të marrë një tjetër drejtim kur grupi i shokëve do të njihet me një vajzë të re të mistershme. Ajo do i drejtojë në një rrugë të errët duke e shndërruar në horror.
Jetët e 6 të huajve ndeshen me një mbrëmje romantike të harbuar, ëndërrimtare e të pashpresë.