U RREGULLUA! Pas humbjes se 100.000 markave daneze që i përkisnin mafias, Mani i kërkon ndihmë të dashurës së tij Lolës për ti shpëtuar vdekjes. Sa situata mund të ndodhin për ti siguruar këto para brenda 20 minutave?

Stefan dhe Kai takohen përsëri pas disa vitesh. Stefan është bërë një avokat i suksesshëm në Dubai ndërsa Kai ka mbetur në qytetin e tyre të lindjes. Kai ka probleme me marrëdhëniet me nejrëzit dhe po përpiqet shumë të komunikojë me thjeshtrin e tij që po has telashe serioze me disa shitës droge. A mund t'i zgjidhin problemet Kai dhe Stefan? Po me mikun e tyre të vjetër Frank, çfarë ndodh?

Paul Herzfeld gjen një kapsulë në kokën e një kufome të gjymtuar rëndë, që përmban një numër telefoni dhe një fjalë të vetme: emrin e vajzës së tij.

Besnikëria e dy shokëve shkon deri në limite pas mashtrimit të njërit prej tyre...