Vladimiri dhe Hektori, dy agjentë sekretë të ndryshëm në çdo drejtim, mundohen të gjejnë një material sekret, të vjedhur nga hajdutë të panjohur.

Dy miq të mirë të mbërthyer në punë të mërzitshme bëhen planifikues të festave të beqarisë në Budapest.