Një shpirt i një dhelpre antike niset në një mision diabolik për t'u bërë njeri pasi arratiset nga një burg akulli. Ajo zotëron trupin e një princeshe që kërkon dashurinë e një roje fisnik teksa mbretëria e saj po shkrumbohet...
Historia e “Shpatave Fluturuese të Portës së Dragoit” është i bazuar në filmin e vitit 1992 “Hani i Dragoit”. Është hera e parë që një film i tillë aksion xhirohet në 3D. Historia e filmit nis tre vjet pas djegies së Hanit famkeq të Dragoit në shkretëtirë kur pronarja e tij Xhejd u zhduk. Një bandë e re grabitësish e ka marrë nën pronësi: pronarë gjatë ditës dhe gjuetarë thesaresh gjatë natës. Hani është vendndodhja legjendare e një qyteti të humbur, të groposur nën shkretëtirë dhe thesari i tij i fshehur shfaqet vetëm gjatë një stuhie gjigante çdo 60 vjet. Banda e përdor hanin si një vitrinë për të gjurmuar thesarin...
Legjenda thote se dikur, ne Kine, gjate periudhes se luftrave te Perandorive, varferia kish mbjelle vuajtje. Perandori Mozhin krijoi nje grup te cilet hapnin varre per te vjedhur arin ne to. Keshtu njerezit e tij mund te ushqeheshin. Kjo tradite u ndoq me breza, deri sa tre miq te mire te stervitur si Mozhin, Hu, Uang dhe Shirli perplasen me Lulen e Ekuinoksit. Ajo lakmohej nga kushdo per magjine e jetes, Por shume te verteta zbulohen rruges. E ekziston lulja e Ekuinoksit?