Përpjekjet për të shkëlqyer në Kupën e Botës dhe dramat e jetës së tyre, i mbajnë lidhur tre miqtë futbollist që nuk e braktisin njeri-tjetrin në asnjë çast gëzimi, humbje dhe tragjedie.

Xhejmsi dhe tre miqtë e tij më të ngushtë gjatë gjithë jetës shkojnë në një udhëtim të paparë në zonën mahnitëse bregdetare të Gjirit Barafundle në West Wales. Ajo që vijon është një aventurë prekëse dhe komike që ka të bëjë me miqësinë, heroizmin dhe dashurinë.