Ana takon rastësisht Rafën. Ata nisen në një udhëtim rrugor në tentativë për të shpëtuar Rafën nga falimentimi dhe vdekja. Ana është vetëm 11 vjeçe por me një mendje shumë djallëzore.
Në një të ardhme ku akullnajat e poleve kanë shkrirë dhe Toka është pothuajse e gjitha e përmbytur, një detar mutant lufton urinë dhe Tymuesit e jashtëligjshëm duke ndihmuar një grua dhe një vajzë të vogël që përpiqen të gjejnë tokë të thatë.