Në prag të diplomimit të kolegjit, jeta e Natalias ndahet në dy realitete paralele: një në të cilin ajo mbetet shtatzënë dhe detyrohet të qënrojë në vendlindje për të rritur fëmijën e saj dhe një tjetër në të cilën ajo zhvendoset në Los Angeles për të ndjekur karrierën e saj të ëndrrave.

Të bllokuar gjatë një stuhie bore në një ndalesë pushimi të izoluar në male, një narkomane e cila arratiset nga qëndra e rehabilitimit zbulon një fëmijë të rrëmbyer të fshehur në një fugon që i përkiste dy prej njerëzve aty brenda.