Një djalosh pasi takohet me një vajze shikojnë mundësit e tyre duke udhëtuar në brigjet e bregdetit të Kalifornisë për të bërë koleksione fotosh.