Dy vëllezër që takohen pas shumë vitesh, detyrohen të luajnë një lojë të rrezikshme për të shpëtuar babanë e tyre.

Duke punuar në garazhin e tyre, Madeline dhe Ouen zbulojnë sekretin e udhëtimit në kohë. Një gabim në kod krijon një kopje të re të Madelinës në të njëjtën kohë çdo ditë.

Një grup me studentë të diplomuar bëjnë një studim për një ilaç që ndalon gjumin por diçka shkon shumë keq me eksperimentin.

Xhejmsi, Kejsi dhe dy fëmijët e tyre adoleshentë shkojnë për një fundjavë në mal. Xhejmsi gjen në mes të dëborës një grua dhe e sjell në shtëpi për ta shpëtuar, pa e ditur se prania e gruas është katalizatori për një seri ngjarjesh që do ta ndryshojnë jetën e tyre përgjithmonë.